Werk Haideck: ursprünglicher Verwendungsort der Tauvorhänge im Werkstor (1) ; Fundort der Tauvorhänge (2) // original site of the rope curtains at the gate (1); location where the curtains were found (2)